古乐府《东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕。”后世用“劳燕分飞”比喻人别离（多用于夫妻）。
劳：伯劳。伯劳、燕子各飞东西。比喻夫妻、情侣别离。
《乐府·东飞伯劳歌》：“东飞伯劳西飞燕；黄姑织女时相见。”
这对年青的夫妇为了各自的前途，被迫～。