寿安西渡奉别郑相公 二

东dōng都dōu清qīng风fēng减jiǎn，君jūn子zǐ西xī归guī朝zhāo。

独dú抱bào岁suì晏yàn恨hèn，泗sì吟yín不bù成chéng谣yáo。

贵guì游yóu意yì多duō味wèi，贱jiàn别bié情qíng易yì消xiāo。

回huí鴈yàn忆yì前qián叫jiào，浪làng凫fú念niàn后hòu漂piāo。

悠yōu悠yōu孤gū飞fēi景jǐng，耸sǒng耸sǒng衔xián霜shuāng条tiáo。

昧mèi趣qù多duō滞zhì涩sè，嬾lǎn朋péng寡guǎ新xīn僚liáo。

病bìng深shēn理lǐ方fāng悟wù，悔huǐ至zhì心xīn自zì烧shāo。

寂jì静jìng道dào何hé在zài，忧yōu勤qín学xué空kōng饶ráo。

乃nǎi知zhī减jiǎn闻wén见jiàn，始shǐ遂suì情qíng逍xiāo遥yáo。

文wén字zì徒tú营yíng织zhī，声shēng华huá谅liàng疑yí骄jiāo。

顾gù慙cán耕gēng稼jià士shì，朴pǔ略lüè气qì韵yùn调tiáo。

善shàn士shì有yǒu余yú食shí，佳jiā畦qí冬dōng生shēng苗miáo。

养yǎng人rén在zài养yǎng身shēn，此cǐ旨zhǐ清qīng如rú韶sháo。

愿yuàn贡gòng高gāo古gǔ言yán，敢gǎn望wàng锡xī类lèi招zhāo。