上孟郡王生辰三首 其一

霜shuāng余yú晴qíng日rì照zhào堤dī沙shā，早zǎo晚wǎn天tiān墀chí下xià白bái麻má。

有yǒu吏lì当dāng筵yán歌gē湛zhàn露lù，须xū公gōng满mǎn斚jiǎ泛fàn流liú霞xiá。

篇piān章zhāng况kuàng是shì万wàn人rén敌dí，阀fá阅yuè相xiāng仍réng百bǎi乘chéng家jiā。

落luò帽mào何hé须xū定dìng重chóng九jiǔ，探tàn先xiān三sān日rì醉zuì黄huáng花huā。