偈颂一百零二首 其三九

一yī粒lì红hóng稻dào饭fàn，几jǐ滴dī牛niú领lǐng血xuè。

凭píng君jūn子zǐ细xì看kàn，我wǒ亦yì难nán分fēn雪xuě。

耕gēng者zhě耕gēng未wèi已yǐ，种zhǒng者zhě种zhǒng不bù歇xiē。

目mù望wàng九jiǔ霄xiāo云yún，谁shuí顾gù三sān伏fú热rè。

秋qiū收shōu政zhèng其qí时shí，全quán在zài要yào精jīng洁jié。

升shēng合hé等děng平píng分fēn，彼bǐ我wǒ言yán词cí绝jué。

暗àn室shì不bù可kě欺qī，吃chī水shuǐ也yě防fáng噎yē。

上shàng人rén饱bǎo法fǎ味wèi，道dào眼yǎn能néng昭zhāo彻chè。

归guī来lái满mǎn钵bō香xiāng，坐zuò断duàn水shuǐ云yún舌shé。

金jīn毛máo恣zì翻fān踯zhí，异yì兽shòu潜qián深shēn穴xué。

栗lì棘jí金jīn刚gāng圈quān，略lüè不bù通tōng水shuǐ泄xiè。

百bǎi草cǎo头tóu边biān著zhù眼yǎn看kàn，七qī星xīng用yòng处chù当dāng风fēng截jié。