前岁冬至与胡邦衡小语端诚殿下道值夏旧事今年邦衡举易纬六日七分之说辄用子美五更三点为对后数日得刘文潜运使书记去年馆中团拜人今作八处感叹成诗

青qīng城chéng小xiǎo语yǔ庆qìng新xīn阳yáng，共gòng向xiàng红hóng云yún拜bài玉yù皇huáng。

六liù日rì七qī分fēn惊jīng岁suì月yuè，五wǔ更gèng三sān点diǎn忆yì班bān行xíng。

属shǔ车chē谁shuí从cóng黄huáng麾huī仗zhàng，钓diào艇tǐng还huán飞fēi白bái羽yǔ觞shāng。

犹yóu胜shèng去qù年nián三sān馆guǎn客kè，十shí人rén八bā处chù耿gěng相xiāng望wàng。