陪晦庵尊兄山行小憩龙居院

平píng生shēng发fā兴xīng在zài林lín邱qiū，况kuàng复fù追zhuī随suí长cháng者zhě游yóu。

路lù入rù乱luàn山shān青qīng未wèi了liǎo，秧yāng分fēn野yě水shuǐ绿lǜ初chū稠chóu。

剧jù谈tán已yǐ有yǒu亲qīn朋péng乐lè，小xiǎo憩qì仍réng逢féng寺sì宇yǔ幽yōu。

满mǎn座zuò春chūn风fēng与yǔ和hé气qì，对duì公gōng无wú地dì可kě言yán愁chóu。