和徐志父道中池亭独游之什二首 其一

炎yán风fēng勃bó勃bó触chù轻qīng衫shān，何hé事shì驱qū尘chén未wèi解jiě骖cān。

清qīng我wǒ一yī泓hóng能néng湛zhàn湛zhàn，洗xǐ渠qú双shuāng耳ěr任rèn喃nán喃nán。

方fāng从cóng君jūn子zǐ欢huān相xiāng爱ài，未wèi信xìn樵qiáo夫fū笑xiào不bù谈tán。

他tā日rì通tōng泉quán访fǎng陈chén迹jì，光guāng芒máng宝bǎo剑jiàn与yǔ天tiān参cān。