偈三首 其一

开kāi口kǒu是shì，合hé口kǒu是shì，眼yǎn下xià无wú妨fáng更gèng著zhù鼻bí。

开kāi口kǒu错cuò，合hé口kǒu错cuò，眼yǎn与yǔ鼻bí孔kǒng都dōu拈niān却què。

佛fó也yě打dǎ，祖zǔ也yě打dǎ，真zhēn人rén面miàn前qián不bù说shuō假jiǎ。

佛fó也yě安ān，祖zǔ也yě安ān，衲nà僧sēng肚dù皮pí似sì海hǎi宽kuān。