春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其一

平píng生shēng到dào处chù西xī湖hú长cháng，眼yǎn底dǐ波bō光guāng日rì日rì新xīn。

图tú在zài辋wǎng川chuān非fēi旧jiù隠yǐn，梦mèng回huí笠lì泽zé是shì前qián身shēn。

一yī江jiāng细xì雨yǔ欹qī青qīng菊jú，万wàn里lǐ雄xióng风fēng起qǐ白bái苹píng。

独dú立lì苍cāng茫máng动dòng归guī兴xīng，钓diào矶jī须xū理lǐ未wèi垂chuí纶lún。