上夹谷书隠先生六首 其四

衣yī冠guān堕duò涂tú炭tàn，血xuè肉ròu膏gāo斤jīn斧fǔ。

喜xǐ闻wén使shǐ车chē来lái，犹yóu歌gē来lái何hé暮mù。

苍cāng生shēng在zài颠diān崖yá，惟wéi恐kǒng隔gé风fēng雨yǔ。

谁shuí为wèi埋mái车chē轮lún，浑hún家jiā白bái云yún住zhù。

下xià有yǒu羊yáng裘qiú翁wēng，清qīng风fēng清qīng万wàn古gǔ。