洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其一一

刺cì叶yè为wèi筩tǒng制zhì颇pō奇qí，郑zhèng公gōng故gù事shì老lǎo坡pō诗shī。

擎qíng来lái入rù手shǒu成chéng欹qī器qì，注zhù在zài当dāng心xīn即jí漏lòu巵zhī。

玉yù露lù有yǒu香xiāng黏nián翡fěi翠cuì，碧bì云yún无wú影yǐng浸jìn琉liú璃lí。

假jiǎ饶ráo吸xī尽jìn西xī江jiāng水shuǐ，钵bō内nèi生shēng莲lián是shì几jǐ时shí。