代简呈通理察院

去qù年nián过guò时shí花huā未wèi红hóng，今jīn年nián过guò时shí春chūn未wèi融róng。

春chūn未wèi融róng时shí得dé子zǐ来lái，吟yín翁wēng面miàn上shàng生shēng春chūn风fēng。

吟yín翁wēng近jìn来lái成chéng白bái颔hàn，种zhǒng种zhǒng头tóu毛máo无wú一yī半bàn。

唯wéi有yǒu胸xiōng中zhōng气qì未wèi衰cuī，更gèng得dé公gōng来lái激jī吾wú懦nuò。