八月十八日观潮

浙zhè湍tuān浩hào溔yǎo连lián溟míng渤bó，宵xiāo昼zhòu潮cháo头tóu卷juàn沙shā出chū。

中zhōng秋qiū三sān日rì日rì欲yù西xī，一yī岁suì之zhī潮cháo盛shèng今jīn日rì。

雪xuě山shān横héng亘gèn截jié江jiāng来lái，巨jù浪làng翻fān空kōng生shēng倐shū忽hū。

吴wú儿ér当dāng此cǐ夸kuā善shàn泅qiú，执zhí炬jù扬yáng旗qí徐xú出chū没méi。

旁páng观guān奚xī止zhǐ动dòng精jīng爽shuǎng，壮zhuàng士shì为wèi之zhī犹yóu股gǔ栗lì。

由yóu来lái习xí俗sú竞jìng兹zī辰chén，士shì女nǚ欣xīn然rán勇yǒng相xiāng率lǜ。

纷fēn纷fēn毕bì集jí绕rào长cháng隄dī，翠cuì盖gài成chéng阴yīn何hé栉zhì密mì。

邦bāng侯hóu乐lè众zhòng为wèi开kāi筵yán，歌gē管guǎn凌líng虚xū遏è云yún物wù。

玉yù堂táng巨jù公gōng临lín右yòu席xí，宾bīn主zhǔ交jiāo辉huī映yìng簪zān绂fú。

注zhù目mù应yìng同tóng济jì川chuān念niàn，赏shǎng心xīn仍réng寓yù和hé民mín术shù。

区qū区qū下xià客kè久jiǔ不bù逢féng，二èr纪jì光guāng阴yīn容róng易yì失shī。

幸xìng陪péi高gāo会huì还huán旧jiù观guān，聊liáo解jiě叹tàn嗟jiē挥huī老lǎo笔bǐ。