上赵司谏

弹tán剑jiàn思sī经jīng纶lún，悲bēi歌gē负fù阳yáng春chūn。

逢féng时shí不bù自zì结jié明míng主zhǔ，空kōng文wén亦yì是shì寻xún常cháng人rén。

君jūn不bù见jiàn太tài公gōng辞cí渭wèi水shuǐ，谢xiè安ān起qǐ东dōng山shān。

日rì月yuè再zài开kāi天tiān地dì正zhèng，龙lóng虎hǔ感gǎn会huì风fēng云yún闲xián。

又yòu不bù见jiàn屈qū原yuán泽zé畔pàn吟yín离lí骚sāo，渔yú翁wēng大dà笑xiào弗fú餔bū糟zāo。

可kě行xíng则zé行xíng止zhǐ则zé止zhǐ，胡hú为wèi憔qiáo悴cuì言yán空kōng劳láo。

夫fū君jūn之zhī名míng振zhèn朝zhāo野yě，道dào行xíng谏jiàn听tīng逢féng时shí者zhě。

南nán州zhōu岂qǐ足zú舒shū君jūn才cái，天tiān门mén夜yè诏zhào星xīng车chē回huí。

紫zǐ皇huáng之zhī真zhēn人rén，造zào化huà无wú嫌xián猜cāi。

往wǎng将jiāng和hé气qì辅fǔ舒shū惨cǎn，不bù令lìng地dì下xià万wàn物wù同tóng寒hán灰huī。

功gōng成chéng收shōu身shēn彩cǎi云yún里lǐ，坐zuò酌zhuó千qiān觞shāng浮fú玉yù蕊ruǐ。

麻má姑gū王wáng母mǔ相xiāng经jīng过guò，醉zuì来lái共gòng泛fàn瑶yáo池chí水shuǐ。

乐lè亦yì不bù可kě尽jìn，名míng亦yì不bù可kě穷qióng。

愿yuàn学xué李lǐ贺hè逢féng韩hán公gōng，他tā日rì不bù羞xiū蛇shé作zuò龙lóng。