再和二首 其一

病bìng起qǐ江jiāng南nán力lì未wèi匀yún，强qiáng将jiāng冠guān剑jiàn拂fú埃āi尘chén。

木mù鸡jī自zì笑xiào真zhēn无wú用yòng，刍chú狗gǒu何hé劳láo收shōu已yǐ陈chén。

行xíng从cóng銮luán旗qí风fēng日rì细xì，侧cè听tīng庙miào乐lè管guǎn弦xián新xīn。

谁shuí知zhī四sì载zǎi勤qín劳láo后hòu，并bìng举jǔ成chéng功gōng祚zuò泣qì辛xīn。