不应武康清溪之檄端居即事呈淮阳建昌二太守辰溪监郡三公

秘mì箧qiè大dà开kāi千qiān古gǔ到dào，雪xuě图tú小xiǎo挂guà满mǎn堂táng寒hán。

墨mò浓nóng员yuán峤qiáo峰fēng孤gū起qǐ，枕zhěn冷lěng燕yān山shān玉yù一yī团tuán。

圆yuán扇shàn古gǔ人rén蝉chán雀què意yì，清qīng风fēng四sì海hǎi弟dì兄xiōng欢huān。

闭bì关guān不bù谢xiè勤qín来lái客kè，畏wèi暑shǔ非fēi缘yuán懒lǎn作zuò官guān。

凫fú胫jìng欲yù长cháng宁níng可kě益yì，蜩tiáo枝zhī求qiú足zú已yǐ能néng胖pàng。

有yǒu时shí惊jīng觉jué神shén瀵fèn梦mèng，北běi里lǐ新xīn声shēng舞wǔ翠cuì鸾luán。