秉文荐对报罢赴任有诗示予遂和

广guǎng文wén予yǔ所suǒ知zhī，京jīng国guó十shí年nián旧jiù。

出chū背bèi锦jǐn囊náng归guī，人rén嘲cháo饭fàn山shān瘦shòu。

去qù岁suì近jìn臣chén荐jiàn，三sān接jiē期qī在zài昼zhòu。

孤gū鸿hóng铩shā翮hé久jiǔ，高gāo举jǔ或huò可kě就jiù。

惨cǎn淡dàn辞cí都dōu门mén，颠diān顿dùn不bù可kě救jiù。

荡dàng荡dàng万wàn斛hú舟zhōu，失shī在zài一yī孔kǒng漏lòu。

相xiāng见jiàn嗟jiē塌tā翼yì，谁shuí与yǔ格gé困kùn兽shòu。

危wēi根gēn逐zhú轻qīng流liú，蹇jiǎn步bù难nán远yuǎn骤zhòu。

予yǔ庭tíng有yǒu疏shū松sōng，风fēng声shēng响xiǎng泉quán溜liū。

墙qiáng阴yīn多duō杂zá花huā，晴qíng日rì渐jiàn妍yán秀xiù。

都dōu城chéng帝dì子zǐ家jiā，碧bì香xiāng寄jì新xīn酎zhòu。

期qī君jūn一yī来lái过guò，猎liè猎liè直zhí飞fēi袖xiù。