偈二十七首 其一二

离lí四sì句jù，绝jué百bǎi非fēi，阃kǔn外wài风fēng光guāng谁shuí得dé知zhī。

牛niú头tóu没méi，马mǎ头tóu回huí，空kōng生shēng岩yán畔pàn碧bì崔cuī嵬wéi。

一yī口kǒu吸xī西xī江jiāng，一yī句jù该gāi万wàn象xiàng。

一yī月yuè普pǔ现xiàn一yī切qiè水shuǐ，一yī切qiè水shuǐ月yuè一yī月yuè摄shè。

重chóng重chóng主zhǔ伴bàn，历lì历lì交jiāo参cān。

品pǐn汇huì兹zī彰zhāng，人rén天tiān正zhèng眼yǎn。

如rú斯sī告gào报bào，只zhī要yào知zhī归guī。

苟gǒu或huò未wèi然rán，便biàn见jiàn生shēng死sǐ。

交jiāo谢xiè寒hán暑shǔ，迭dié迁qiān北běi里lǐ。

豪háo家jiā昨zuó日rì歌gē兮xī今jīn日rì哭kū。