山谷先生吊秦少游诗云少游醉卧古藤下谁与愁眉唱一杯解道樽前断肠句江南唯有贺方回此以言语文字知少游者也余乡人有官藤州者谓藤人为余言少游既病洗沐步上光华亭手持白玉杯命取江水立酌一杯而逝呜呼此岂徒然者哉东坡题少游自作挽词以为能一死生齐物我是真知少游者也

古gǔ藤téng阴yīn下xià偶ǒu婆pó娑suō，南nán北běi随suí缘yuán意yì若ruò何hé。

白bái玉yù杯bēi寒hán亭tíng上shàng月yuè，缕lǚ金jīn衣yī断duàn醉zuì时shí歌gē。

还huán将jiāng万wàn里lǐ澄chéng江jiāng水shuǐ，尽jìn洗xǐ平píng生shēng绮qǐ语yǔ魔mó。

能néng道dào秦qín郎láng解jiě忘wàng物wù，岭lǐng南nán唯wéi有yǒu雪xuě堂táng坡pō。