刘德秀县丞凢五和前篇仆亦五次其韵 其一

刘liú侯hóu一yī诺nuò重chóng，胜shèng获huò金jīn百bǎi斤jīn。

秀xiù句jù忽hū复fù出chū，华huá名míng愧kuì微wēi薫xūn。

但dàn怜lián沟gōu中zhōng断duàn，枉wǎng错cuò黄huáng金jīn文wén。

君jūn欲yù强qiáng推tuī毂gū，谁shuí当dāng为wèi解jiě纷fēn。

顾gù我wǒ绝jué世shì好hǎo，百bǎi念niàn独dú此cǐ勤qín。

鹊què尾wěi得dé古gǔ制zhì，鹧zhè鸪gū玩wán斑bān纹wén。

时shí从cóng孤gū峦luán顶dǐng，看kàn上shàng秋qiū空kōng云yún。

遂suì作zuò小xiǎo方fāng寮liáo，调tiáo护hù留liú清qīng芬fēn。

忘wàng言yán聊liáo复fù尔ěr，念niàn意yì亦yì可kě欣xīn。

了liǎo知zhī法fǎ界jiè中zhōng，清qīng静jìng无wú五wǔ荤hūn。

倘tǎng非fēi此cǐ地dì胜shèng，是shì妙miào数shù得dé闻wén。

谁shuí知zhī几jǐ席xí间jiān，中zhōng有yǒu造zào化huà恩ēn。

遂suì此cǐ草cǎo木mù性xìng，一yī气qì蒙méng氤yīn氲yūn。