玉山道中五首 其一

悠yōu悠yōu征zhēng骑qí渡dù溪xī岩yán，跋bá涉shè艰jiān难nán分fēn所suǒ甘gān。

泉quán石shí几jǐ时shí归guī水shuǐ北běi，风fēng烟yān今jīn夕xī过guò江jiāng南nán。

日rì轮lún杳yǎo杳yǎo衔xián青qīng嶂zhàng，天tiān影yǐng茫máng茫máng浸jìn碧bì潭tán。

猿yuán鸟niǎo不bù知zhī迁qiān客kè恨hèn，云yún间jiān啼tí叫jiào满mǎn松sōng柟nán。