小xiǎo阁gé劣liè容róng老lǎo子zǐ，北běi窗chuāng仍réng递dì南nán风fēng。
维wéi摩mó丈zhàng室shì久jiǔ空kōng空kōng。
不bù与yǔ散sàn花huā同tóng梦mèng。
且qiě作zuò大dà真zhēn游yóu戏xì，未wèi甘gān金jīn粟sù龙lóng锺zhōng。
怜lián君jūn病bìng后hòu颊jiá颧quán隆lóng。
识shí取qǔ小xiǎo儿ér戏xì弄nòng。
关于作者 · 张元干
--
红锦障泥杏叶鞯。解鞍呼渡忆当年。
宝髻双双出绮丛。妆光梅影各春风。
歙浦钱塘一水通。闲云如幕碧重重。
送尽残春更出游。风前踪迹似沙鸥。
催下珠帘护绮丛。花枝红里烛枝红。
倾坐东风百媚生。万红无语笑逢迎。
北城南埭。玉水方流汇。
罨画溪山，行欲遍、风蒲还举。天渐远、水云初静，柁楼人语。