醉落魄・一斛珠

柳liǔ边biān池chí阁gé。

晚wǎn来lái卷juàn地dì东dōng风fēng恶è。

人rén生shēng不bù解jiě频pín行xíng乐lè。

昨zuó日rì花huā开kāi，今jīn日rì风fēng吹chuī落luò。

杨yáng花huā却què似sì人rén飘piāo泊bó。

春chūn云yún更gèng似sì人rén情qíng薄báo。

如rú今jīn始shǐ信xìn从cóng前qián错cuò。

为wèi个gè蝇yíng头tóu，轻qīng负fù青qīng山shān约yuē。