去qù岁suì天tiān涯yá，一yī灯dēng闲xián作zuò幽yōu窗chuāng伴bàn。
酒jiǔ来lái须xū满mǎn。
不bù待dài旁páng人rén劝quàn。
今jīn岁suì天tiān涯yá，又yòu是shì年nián华huá晚wǎn。
凄qī凉liáng惯guàn。
问wèn天tiān不bù管guǎn。
只zhī我wǒ何hé曾céng管guǎn。
关于作者 · 李吕
--(1122－1198) 字滨老，一字东老。邵武 (今属福建) 人。四十岁时弃科举归乡里。著有《澹轩集》，词一卷。
红锦障泥杏叶鞯。解鞍呼渡忆当年。
宝髻双双出绮丛。妆光梅影各春风。
歙浦钱塘一水通。闲云如幕碧重重。
送尽残春更出游。风前踪迹似沙鸥。
催下珠帘护绮丛。花枝红里烛枝红。
倾坐东风百媚生。万红无语笑逢迎。
北城南埭。玉水方流汇。
罨画溪山，行欲遍、风蒲还举。天渐远、水云初静，柁楼人语。