破苻坚蒋神灵应・尾声

循xún环huán天tiān理lǐ随suí人rén愿yuàn，西xī秦qín国guó时shí乖guāi命mìng蹇jiǎn。

今jīn日rì个gè定dìng番fān虏lǔ尽jìn消xiāo除chú，留liú得dé芳fāng名míng播bō年nián远yuǎn。

(同tóng众zhòng下xià)(苻fú坚jiān慌huāng上shàng，云yún)当dāng年nián不bù信xìn贤xián人rén语yǔ，今jīn日rì孤gū身shēn一yī旦dàn空kōng。

某mǒu苻fú坚jiān是shì也yě。

将jiāng兵bīng百bǎi万wàn图tú晋jìn，被bèi谢xiè玄xuán一yī计jì，着zhe我wǒ将jiāng兵bīng过guò河hé，他tā来lái受shòu降jiàng。

军jūn至zhì半bàn渡dù，晋jìn兵bīng大dà举jǔ，吾wú兵bīng号hào令lìng不bù齐qí，将jiāng我wǒ兵bīng杀shā其qí大dà半bàn，水shuǐ中zhōng淹yān死sǐ大dà半bàn。

晋jìn兵bīng追zhuī至zhì青qīng冈gāng，满mǎn山shān都dōu是shì晋jìn兵bīng，天tiān丧sàng苻fú坚jiān也yě！未wèi知zhī粱liáng成chéng、慕mù容róng垂chuí在zài于yú何hé处chù也yě？(净jìng梁liáng成chéng、慕mù容róng垂chuí慌huāng上shàng)(慕mù容róng垂chuí云yún)走zǒu、走zǒu、走zǒu！一yī百bǎi万wàn秦qín兵bīng尽jìn皆jiē折zhé了liǎo，俺ǎn两liǎng个gè刚gāng刚gāng的de逃táo出chū命mìng来lái。

兀wù那nà远yuǎn远yuǎn的de不bù是shì苻fú坚jiān？因yīn为wèi你nǐ与yǔ晋jìn兵bīng交jiāo战zhàn，折zhé了liǎo俺ǎn许xǔ多duō人rén马mǎ，更gèng待dài干gān罢bà！险xiǎn些xiē儿ér送sòng了liǎo俺ǎn性xìng命mìng，你nǐ及jí早zǎo受shòu死sǐ！(苻fú坚jiān跪guì科kē，云yún)将jiāng军jūn，可kě怜lián孤gū身shēn无wú处chù投tóu奔bēn，望wàng将jiāng军jūn饶ráo其qí性xìng命mìng，愿yuàn将jiāng西xī秦qín与yǔ之zhī。

(慕mù容róng垂chuí云yún)苻fú坚jiān，你nǐ既jì然rán赤chì心xīn受shòu命mìng于yú我wǒ，饶ráo你nǐ性xìng命mìng！你nǐ则zé是shì开kāi的de口kǒu大dà了liǎo，你nǐ岂qǐ不bù羞xiū么me？收shōu拾shí方fāng物wù，准zhǔn备bèi进jìn贡gòng，你nǐ再zài休xiū题tí马mǎ鞭biān填tián塞sāi过guò江jiāng南nán！(苻fú坚jiān云yún)罢bà罢bà罢bà！当dāng此cǐ一yī日rì不bù信xìn苻fú融róng之zhī言yán，果guǒ然rán今jīn日rì将jiāng输shū兵bīng败bài！即jí便biàn回huí还huán，收shōu拾shí方fāng物wù，便biàn来lái进jìn贡gòng也yě。

阵zhèn退tuì纷fēn纷fēn看kàn败bài兵bīng，朔shuò风fēng凛lǐn凛lǐn卷juàn残cán云yún。

行xíng程chéng凄qī残cán无wú头tóu奔bēn，孤gū身shēn羞xiū耻chǐ向xiàng西xī秦qín！(下xià)。