[ chuí tiān yì ]比喻凌云壮志。语本《庄子·逍遥游》。
[ chuí yì ]《易·明夷》：“明夷于飞，垂其翼。”王弼 注：“怀惧而行，行不敢显，故曰垂其翼。”谓鸟翅下垂不能高飞。后以“垂翼”比喻人受挫折，止息不前。
[ dǎng yì ]庇护。《宋书·荀伯子传》：“故太尉 广陵公 陈准 ，党翼 孙秀 ，祸加 淮南 ，窃饗大国，因罪得利。”
[ bì yì ]庇护。元 刘祁《归潜志》卷四：“上知其忠，常庇翼之。”清 蒲松龄《聊斋志异·小翠》：“母遭雷霆之劫，深受而翁庇翼；又以我两人有五年夙分，故以我来报曩恩、了夙愿耳。”
[ dài yì ]匡济。《汉书·董仲舒传》：“夫五百年之间，守文之君，当涂之士，欲则先王之法，以戴翼其世者甚众。”颜师古 注：“翼，助也。”宋 叶适《钱则甫字说》：“夫则先王之法，非戴翼其世之谓也，戴翼其身之谓也。身不能翼，世於何有！”
[ fèng yì ]1.凤凰的羽翼。有时指凤凰的纹饰。北周 庾信《夜听捣衣》诗：“龙文鏤剪刀，凤翼缠篸管。”倪璠 注：“龙文鏤剪刀者，言剪刀之上刻鏤龙形，用为裁剪也……凤翼缠篸管者，言缀以凤文也。”2.比喻帝王、权贵或珍奇祥瑞的事物。汉 扬雄《法言·渊骞》：“攀龙鳞，附凤翼。”《三国志·魏志·邴原传》：“所谓龙翰凤翼，国之重宝。”明 许三阶《节侠记·忧国》：“除是麟符谨按观机变，鸞舆反正从人愿，会见凤翼龙鳞庆百年。”3.比喻女子的佳偶。王闿运《采芬女子墓志铭》：“青罗荐冷，寧待凰妃，紫綺襦分，初无凤翼。”4.古代博戏名。唐 李肇《唐国史补》卷下：“今之博戏，有长行最盛……又有小双陆、围透、大点、小点、游谈、凤翼之名，然无如长行也。”5.花草名。万莲的别名。晋 崔豹《古今注·草木》：“万莲，叶如鸟翅。一名鸟羽，一名凤翼。花大者其色多红緑、红者紫点，緑者紺点，俗谓之仙人花，一名连纈花。”6.花草名。射干草的别名。见 明 李时珍《本草纲目·草六·射干》。
[ bǐ yì niǎo ]传说中的一种鸟，雌雄老在一起飞，古典诗词里用作恩爱夫妻的比喻。
[ bǐ yì qí fēi ]比喻夫妻恩爱，朝夕相伴。也比喻互相帮助，共同前进。
[ bǐ yì shuāng fēi ]比翼：翅膀挨着翅膀。双飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。