[ xuán gài ]1.黑色的车盖。2.指上天。天穹似盖，故称。
[ zhī gài ]指车盖或伞盖。芝形如盖，故名。
[ zhū gài ]1.红色车盖。2.指红色的如盖之物。
[ zhú gài ]用竹子编作屋盖。比喻简陋的屋子。
[ zǐ gài ]紫色车盖。帝王仪仗之一。借指帝王车驾。
[ zǐ gài huáng qí ]紫盖、黄旗，均指现于斗牛之间的云气，古代术士以为帝王符瑞。
[ zhuàng gài ]1.赤幢和曲盖。古为将军刺史的仪仗，因亦用以称刺史、郡守。语出《晋书·马隆传》：“詔曰：隆 以偏师寡众，奋不顾难，冒险能济，其假节、宣威将军，加赤幢、曲盖、鼓吹。”《文选·潘岳＜马汧督诔＞》：“进以显秩，殊以幢盖之制。”李善 注：“幢盖，将军刺史之仪也。”唐 刘长卿《酬滁州李十六使君见赠》诗：“幢盖方临郡，柴荆忝作邻。”2.供神佛的幢幡伞盖。唐 康骈《剧谈录·真身》：“坊市以繒綵结为龙凤象马之形，纸竹作僧佛鬼神之状、幡花幢盖之属。”五代 齐己《升天行》：“驱青鸞，驾白凤，幢盖飘飘入冷空，天风瑟瑟星河动。”
[ zhē dì gài tiān ]形容风沙、雨雪大或人马等极多。同“遮天盖地”。
[ zhē gài ]1.从上面遮住：路让大雪～住了。2.隐藏；隐瞒：错误是～不住的。
[ zhē tiān gài dì ]形容数量多，占的面积大。
[ zhē tiān gài rì ]遮蔽天空和太阳。形容事物体积庞大、数量众多或气势盛大。
[ zhāng gài ]张开伞盖；打伞。《史记·商君列传》：“五羖大夫 之相 秦 也，劳不坐乘，暑不张盖。”《晋书·天文志上》：“天员如张盖，地方如棊局。”唐 李贺《瑶华乐》：“列斾如松，张盖如轮。”明 沉德符《野获编·刑部·热审之始》：“又至 成化 间，定五年一大恤，命司礼掌印内臣主之，出则张盖列骑，正坐於棘寺堂。”或曰，戴席帽谓之“张盖”。参阅 宋 无名氏《释常谈》。