[ nèi hàn ]1.唐 宋 称翰林为内翰。唐 徐夤《辇下赠屯田何员外》诗：“内翰好才兼好古，秋来应数到君家。”原注：“员外与 杨 老丞翰林同年，恩义最。”《西湖老人繁胜录》：“从驾官单行马：丞相、太师……内翰。”《古今小说·史弘肇龙虎君臣会》：“后来南渡过 江，文章之士极多。惟有 洪内翰 才名，可继 东坡 之作。”2.清 代称内阁中书为内翰。清 钮琇《觚賸·石经》：“余既购 西安 石经全本，而未详书者姓名及刊立始末，走书 频阳，询 李子德 内翰。”清 江藩《汉学师承记·王鸣盛》：“与 王侍郎 兰泉先生、钱少詹 大昕、吴内翰 企晋 ……相唱和，文慤 以为不下 嘉靖 七子。”参阅《清会典事例·吏部官制·内阁》。
[ piān hàn ]犹篇章，篇简。一般指诗文。
[ nòng hàn ]晋 左思《咏史》之一：“弱冠弄柔翰，卓犖观羣书。”后以“弄翰”谓执笔写作、绘画。古以羽翰为笔，故称笔为翰。
[ rǎn hàn ]1.以笔蘸墨。翰，笔。2.指作诗文、绘画等。3.指写字。4.指书写的墨迹。
[ rǎn hàn chéng zhāng ]指提笔成文。
[ lóng hàn ]犹龙毛，龙鳞。《汉书·扬雄传上》：“飞廉、云师，吸嚊潚率，鳞罗布列，攒以龙翰。”颜师古 注：“言布列则如鱼鳞之罗，攒聚则如龙之豪翰。”唐 杨炯《大唐益州大都督府新都县学先圣庙堂碑文》序：“自太平王佐，委龙翰於芳年，礼义霸臣，摧器文於华月。”
[ lóng hàn fèng chú ]比喻杰出的人才。
[ miào hàn ]1.指佳妙的书法作品。2.对他人书信的美称。
[ píng hàn ]1.《诗·大雅·板》：“价人维藩，大师维垣。大邦维屏，大宗维翰。”后因以“屏翰”比喻国家重臣。唐 韩愈《楚国夫人墓志铭》：“公居 河东，子在 鄜畤，为王屏翰，有壤千里。”《新唐书·赵德諲传》：“吾为国屏翰，渠敢有他志！”《辽史·天祚皇帝纪三》：“平州 带甲万餘，瑴 有文武材，可用为屏翰。”清 李渔《玉搔头·止兵》：“好箇有担当的男子，不枉做皇家的屏翰。”2.谓屏障辅翼。《明史·张翀传》：“国家所恃为屏翰者，边镇也。”3.保卫。《续资治通鉴·宋徽宗崇宁四年》：“四辅屏翰京师，兵力不可偏重。”《明史·靖江王守谦传》：“以 洪都 重镇，屏翰西南。”