[ rǎn huáng ]古时收藏文稿或装裱书画的一种处理方法。为防蠹先将纸放入黄檗汁中浸染，称染潢。北魏 贾思勰《齐民要术·杂说》：“染潢及治书法。”原注：“凡打纸欲生，生则坚厚，特宜入潢。凡潢纸灭白便是，不宜太深，深则年久色闇也。”
[ rǎn jiā ]染户。汉 刘向《列仙传·昌容》：“昌容 者，常山 道人也。自称 殷 王子，食蓬虆根，往来上下见之者二百餘年，而颜色如二十许人。能致紫草，卖与染家，得钱以遗孤寡。”
[ rǎn jiù zuò xīn ]指改头换面，以旧充新。
[ rǎn lán niè zào ]指胡乱涂抹。涅，染；皂，黑色。
[ rǎn móu ]谓映入眼帘。唐 皮日休《＜蓝田关铭＞序》：“六年，皮子 副诸侯贡士之荐入京，程至 蓝田关，覩山形关势，迴抱于天，秀欲染眸，危将惊魄。”