[ xián wài yí yīn ]《礼记·乐记》：“清廟之瑟，朱弦而疏越，壹倡而三歎，有遺音者矣。”郑玄 注：“遺，猶餘也。”后因谓乐声中蕴含有令人难忘的韵味为“絃外遺音”。亦以喻文辞、语言中的言外之意。宋 陆游《雨後殊有秋意》诗：“只歎鼻端無妙斲，豈知絃外有遺音。”亦省作“絃外音”。清 沈德潜《唐诗别裁集·李白》：“七言絶句，以語近情遥，含吐不露爲貴；只眼前景，口頭語，而有絃外音，使人神遠。太白 有焉。”《花月痕》第十回：“正是人之相知，貴相知心，無曲中意，有絃外音。”
[ shī yí ]施舍赠送。《旧唐书·黄巢传》：“时 巢 众累年为盗，行伍不胜其富，遇穷民於路，争行施遗。”
[ suàn wú yí cè ]算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。
[ tú bù shí yí ]犹道不拾遗。路上有失物，无人拾取。形容社会风气好。
[ xiǎng yí ]亦作“饟遗”。馈赠。《东观汉记·李恂传》：“无田宅财产，居山泽，结草为庐，餉遗无所受。”《北史·辛术传》：“及定 淮南，凡诸貲物，一毫无犯……及还朝，颇以饟遗贵要，物议以此少之。”清 顾炎武《菰中随笔》：“送故迎新，吏人疲於道路，四方守宰餉遗，一年咸数百万。”
[ yí niè yú liè ]指遗留下来的残余势力。
[ yí nǔ ]指年代久远的石制箭镞。唐 田义晊《先圣庙堂碑》：“辩 防风 之巨节，吴 使嗟称；稽 肃慎 之遗砮，陈 人悦服。”
[ yí nǚ ]1.丧父之女；孤女。《左传·襄公十二年》：“无女而有姊妹及姑姊妹，则曰：‘先守某公之遗女若而人。’”《杂事秘辛》：“臣父故大将军 乘氏 忠侯 商 之遗女，未闻训诫。”《宋书·礼志一》：“臣从祖弟故散骑侍郎 準（何準）之遗女，未闲教训，衣履若而人。”《二刻拍案惊奇》卷七：“孺人率领 元广 前妻遗女，出来拜谢使君。”2.谓遗逸的美女。汉 赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》：“乃使相国 范蠡 进曰：‘越王 勾践 窃有二遗女，越国 洿下困迫，不敢稽留，谨使臣 蠡 献之。’”
[ yí pèi ]1.亦作“遗珮”。丢弃佩物。语本《楚辞·九歌·湘君》：“捐余玦兮江中，遗余佩兮 醴 浦。”代指别离；分手。南朝 齐 王融《游仙诗》之四：“遗珮出长浦，举袂望增城。”唐 李群玉《将之京国赠薛员外》诗：“澧 浦一遗佩，郢 南再悲秋。”元 丁鹤年《题＜风雨归舟图＞诗》：“挂席正思遗珮浦，推篷已过濯缨亭。”2.相传古代 郑交甫 于 汉皋 遇二女，与谈，二女解所佩之珠赠之。分手时回望，二女已不见。事见 汉 刘向《列仙传·江妃二女》。后遂用为典实。清 尤秉元《芙蓉映水曲》：“遗佩飘香散作花，一枝艷质临江映。”3.见“遗佩”。
[ yí piān zhuì kuǎn ]指散佚的诗文篇章和书画款识。