[ yuǎn shuǐ bù jiù jìn huǒ ]远处的水救不了近处的火。比喻慢的办法救不了急。
[ yuǎn shuǐ jiù bù dé jìn huǒ ]比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。
[ yuán jiù ]帮助别人使脱离痛苦或危险：～遇险船员。
[ zhèn jiù ]1.援助，挽救。2.周济，赈济。
[ yǐ huǒ jiù huǒ ]用火来救火灾。比喻工作方法不对头，不但无益，反而有害。
[ yǐ shuǐ jiù shuǐ ]引水来救水灾，水势越盛。比喻不仅不加以制止，相反更助长其势。
[ zhèn jiù ]亦作“賑捄”。赈济救助。《太平广记》卷十二引 晋 葛洪《神仙传·董奉》：“奉 每年货杏得穀，旋以賑救贫乏，供给行旅不逮者。”宋 洪适《薛良朋进职制》：“尔奉行不懈，賑捄有劳，顾不赏可乎？”明 徐光启《农政全书》卷四五：“顾既荒而賑救之也难，未荒而预备之也易。”《中国歌谣资料·太平军打仗好军机》：“太平军来到扎了营，大队人马进入城，立即开包来赈救，白银发哩几十担。”
[ zhì bìng jiù rén ]比喻针对某人的缺点错误进行分析、批评，帮助其改正。