[ jiàng dàn ]诞生。唐 元稹《贺降诞日德音状》：“右，臣等伏奉今月日敕书，以降诞之辰，奉迎皇太后宫中上寿。”清 钱谦益《太祖实录辨证一》：“太祖高皇帝 以 天历 元年戊辰九月十八日降诞于 钟离。”
[ qī dàn ]虚夸骗人。《后汉书·南匈奴传》：“又远驱牛马与 汉 合市，重遣名王，多所贡献，斯皆外示富强，以相欺诞也。”宋 陈善《扪虱新话·读书当讲究得力处》：“呜呼，此宜今世脱空谩语者之所以得肆其欺诞而不顾也！”明 李贽《豫约·早晚守塔》：“故我尝自谓我能为忠臣者，以此能忘家忘身之人卜之也，非欺诞説大话也。”
[ míng dàn ]死人的生日。夏衍《秋瑾不朽》：“今年农历十月十一日，是 秋瑾 烈士的一百岁冥诞。”
[ shèng dàn jié ]耶稣圣诞节的简称。是基督教规定纪念耶稣诞生的节日。天主教和基督教（新教）定于公历12月25日，东正教定于1月6日。
[ shèng dàn lǎo rén ]西方童话故事人物，据说是一个穿红袍的白须老人，在圣诞节夜到各家分送礼物给儿童。西方各国在圣诞节晚上有扮成圣诞老人分送礼物给儿童的风俗。
[ màn dàn ]浮夸虚妄。《韩诗外传》卷九：“谩诞者，趋祸之路也。”《周礼·秋官·禁暴氏》“禁暴氏掌禁庶民之乱暴力正者”汉 郑玄 注：“民之好为侵陵、称诈、谩诞，此三者亦刑所禁也。”贾公彦 疏：“谩诞，谓浮谩虚诞也。”汉 焦赣《易林·遯之中孚》：“市空无虎，谩诞妄语。”
[ páng dàn ]拉杂荒诞。庞，用同“庬”。