[ hán hóng ]指砚台。苏易简《文房四谱》卷三引 唐 庄南杰《寄郑碏迭石砚歌》：“半掬春泉澄浅清，洞天彻底寒泓泓。”宋 文同《谢杨侍读惠端溪紫石砚》诗：“贵价市珍煤，风前试寒泓。”
[ hóng bì ]指水色清澈碧绿。亦指清澈碧绿的水。
[ hóng chéng ]1.见“泓澄”。2.亦作“泓澂”。水深而清。晋 左思《吴都赋》：“泓澄奫潫，澒溶沅瀁。”南朝 梁简文帝《玩汉水》诗：“杂色 崑崙 水，泓澄 龙首渠。”宋 林逋《和运使陈学士游灵隐寺寓怀》：“泓澄冷泉色，写我清旷心。”元 刘壎《隐居通议·地理》：“江西 龙兴 市心，有一方池临街，緑水泓澂，名曰 洗马池。”3.指清澈的水。宋 王禹偁《与方演寺丞觅盆池》诗：“涵星冰月无池沼，请致泓澄数斛盆。”
[ hóng rán ]1.深邃貌。2.水深满貌。3.水清澈貌。
[ hóng yǎo ]1.深而远。2.指意义深长奥妙。
[ hóng yǐng ]陶泓、毛颖 为 唐 韩愈《毛颖传》中虚拟的人物，暗指砚与笔。后遂以“泓颖”借指笔砚。
[ shí hóng ]1.凹石积水而成的小潭。2.砚的别称。
[ táo hóng ]陶制之砚。砚中有蓄水处，故称。
[ tíng hóng ]1.积水深貌。明 申时行《瑞莲赋》：“渟泓玄泽，醖酿醇和。”清 吴伟业《矾清湖》诗序：“而 陈湖 诸水，渟泓演迤，居人狎而安焉。”清 钱泳《履园丛话·水学·水利》：“水之利在渟泓，此旱年之所资灌溉而为田利也。”2.喻含义深邃。清 叶燮《原诗·外篇下》：“才人伎俩，腾踔六合之内，纵其所如，无不可者；然含蓄渟泓之意，亦少衰矣。”