[ chàn bǔ ]窜改增补。清 龚自珍《大誓答问》第十一：“伏生 之徵，在 文帝 时，欧阳生 亲受业於 伏生，下距 武帝 末尚七十年，纵老而见献书之事，岂復羼补师书，自悔其少年之业之未备耶！”
[ chàn hé ]把不同的东西掺混在一起。如：这粮食里羼和进砂子了。
[ chàn rù ]搀入。清 钱大昕《十驾斋养新录·十二诸侯年表》：“《史记》诸年表，皆不记干支，注干支出于 徐广 ……此表每十年輒书甲戌、甲申、甲午、甲辰、甲寅、甲子字，不特非 史公 正文，并非 徐氏 之例，其为后人羼入，凿凿可据。”郭沫若《中国古代社会研究》第二篇序说：“其他一篇《甘誓》，或许是《商书》羼入的。”
[ chàn tí ]佛教语。梵语的汉译。为“六度”之一，意为安心忍辱。
[ chàn xì ]指业馀戏曲演员偶尔参加专业剧团演戏。或称票友客串。
[ chán chàn ]混杂。清 薛福成《出使四国日记·光绪十六年七月十六日》：“材料之良窳，製造之精粗，全恃监验人员随时稽察，遇物拣择，乃不至有苟且搪塞之工料儳羼其间。”