[ cái jiǎn ]1.亦作“裁剪”。缝制衣服时把衣料按一定的尺寸裁开。《南史·梁纪上·武帝上》：“公家织官纹锦饰，并断仙人鸟兽之形，以为褻衣，裁翦有乖仁恕。”宋 周邦彦《齐天乐·秋思》词：“暮雨生寒，鸣蛩劝织，深阁时闻裁剪。”元 陈高《种橦花》诗：“缉治入机杼，裁翦为衣裳。”2.引申为修剪。唐 曹唐《病马呈郑校书章三吴十五先辈》诗之四：“欲将鬐鬣重裁剪，乞借新成利铰刀。”夏丏尊 叶圣陶《文心》十三：“从盆栽的裁剪悟到文字繁简的布置，从影戏的场面悟到叙事文的结构，从照片悟到记事文的法式。”3.比喻对事物的取舍安排。唐 杜牧《自遣》诗：“遇事知裁翦，操心识卷舒。”清 曹寅《竹村大理寄洋茶滇茶二本置西轩中花开索诗漫题》诗之二：“漫山百卉无边幅，裁翦东风恐未匀。”4.特指写作时对材料的取舍安排。宋 秦观《调笑令》词：“谢郎 巧思诗裁翦，能动芳怀幽怨。”《二十年目睹之怪现状》第十回：“这不过是駢四儷六裁剪的工夫，只要字面工整富丽，那怕不接气也不要紧的，这更容易了。”5.比喻割裂拼凑。杨树达《积微居小学述林·论小学书流别》：“逮至晚近，胸无独见，意欲垂文。於是 秦 相《吕览》，书悬国门；淮南《鸿烈》，文成众手。大都剽剟儒 墨 裁剪道法，説杂九流，义非一贯，小学支流，亦犹是矣。”
[ jiǎn cái ]1.原指裁制衣服，后常比喻大自然对景物的安排。2.比喻写文章时对材料的取舍安排。
[ jiǎn cǎo chú gēn ]翦：“剪”的异体字，割断。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根，不留后患。
[ jiǎn chūn jiǔ ]古人以春初早韭为美味，故以“翦春韭”为召饮的谦辞。唐 杜甫《赠卫八处士》诗：“夜雨翦春韭，新炊间黄粱。”亦省作“翦韭”。清 龚自珍《与吴虹生书》：“今年尚未与阁下举盃，春寒宜饮，乞於明日未刻过敝斋翦韭小集。”参阅《南史·周颙传》。
[ jiǎn dāo ]铰断布、纸、绳等物的器具，两刃交错，可以开合。
[ jiǎn dāo cǎo ]慈姑苗。慈姑生水田中，其叶如剪刀形，故称。参阅 明 李时珍《本草纲目·果六·慈姑》。
[ jiǎn fú ]1.谓为马修剪毛鬣，洗拭尘垢。2.用以比喻对人才的赞扬，提携。
[ jiǎn jiǎn ]1.狭隘；浅薄。《庄子·在宥》：“而佞人之心翦翦者，又奚足以语至道？”成玄英 疏：“翦翦，狭劣之貌也。”唐 柳宗元《宋清传》：“岂若小市人哉？一不得直，则怫然怒，再则駡而仇耳。彼之为利不亦翦翦乎！”亦谓过分谨慎而不知变通。宋 岳珂《桯史·太岁方位》：“今世士大夫号於达理者，每易一榱，覆一簣，翦翦拘泥，不得即决。”2.犹簇簇。丛集貌。唐 沉亚之《闽城开新池记》：“辛蒲翦翦，扇荷擎擎。”唐 杜牧《感怀诗》：“苍然 太行 路，翦翦还榛莽。”宋 姜夔《浣溪沙》词：“翦翦寒花小更垂，阿琼 愁里弄妆迟，东风烧烛夜深归。”3.形容风轻微而带寒意。唐 韩偓《寒食夜》诗：“测测轻寒翦翦风，杏花飘雪小桃红。”宋 王安石《夜直》诗：“金炉香尽漏声残，翦翦轻风阵阵寒。”明 唐寅《步步娇》套曲：“今日画眉人远，冷透香罗，无奈东风翦翦。”费砚《春愁秋怨词》：“翦翦金风隔院吹，昼凉人静漏迟迟。”4.齐心；和睦相处。《子华子·晏子问党》：“其民愿而从法，疏而弗失，上下翦翦，唯其君之听。”清 侯方域《悯獐》：“吾废吾童子矣，视二氏之貌，且翦翦焉适矣。”
[ jiǎn kè ]1.剪裁雕刻。2.形容文字工于雕琢。
[ jiǎn líng ]剪除羽翎。常以喻因受羁缚，才能不得伸展。