[ dà cài ]大龟。《左传·襄公二十三年》：“臧武仲 自 邾 使告 臧贾，且致大蔡焉。”杜预 注：“大蔡，大龟。”《淮南子·说山训》：“大蔡 神龟，出於沟壑。”高诱 注：“大蔡，元龟之所出地名，因名其龟为大蔡，臧文仲 所居 蔡 是也。”
[ cuī cài ]1.东汉崔駰、蔡邕的并称。二人皆以文章闻名。2.崔瑗和蔡邕的并称，二人皆以书法闻名。
[ líng cài ]卜卦用的大龟。蔡，本大龟所出地名，后指大龟。《文选·张协＜七命＞》：“皆象刻於百工，兆发乎灵蔡。”吕延济 注：“灵，灵龟也。蔡，谓龟出 蔡 地。”北周 庾信《奉和初秋》：“祥鸞栖竹实，灵蔡上芙蓉。”倪璠 注：“灵蔡，龟也。《论语》：‘臧文仲 居蔡。’郑 曰：‘蔡谓国君之守龟也。’《汉书·食货志》云：‘元龟曰蔡。’”隋 薛道衡《老氏碑》：“千年灵蔡，著天性以効徵；三足神乌，感阳精而表质。”参阅《淮南子·说山训》高诱 注。
[ sān cài ]宋 蔡确、蔡卞、蔡京 三人的合称。
[ shàng cài cāng yīng ]秦 李斯 专权，为 赵高 所陷，下狱。伏诛前，顾其子曰：欲牵黄犬、臂苍鹰，出 上蔡 东门，逐狡兔，岂可得乎？后因以“上蔡苍鹰”为典，指不知激流勇退，以致罹祸而悔恨莫及。
[ shàng cài yīng lú ]谓牵犬臂鹰，出城打猎。明 徐渭《数年来南雪甚于北边塞不易雨而今每潦十九韵》：“华亭 羽翼浸天久，上蔡 鹰卢猎野偏。”卢，韩卢，泛指猎犬。参见“上蔡苍鹰”。
[ mí shāng xià cài ]见“迷下蔡”。
[ mí xià cài ]战国 楚 宋玉《登徒子好色赋》：“东家之子，增之一分则太长，减之一太短；著粉则太白，施朱则太赤；眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝；嫣然一笑，惑 阳城，迷 下蔡。”后因以“迷下蔡”形容女子艳丽迷人。
[ qiān nián cài ]千年之龟。北周 庾信《赋得荷》：“若有千年蔡，须巢但见随。”倪璠 注：“《汉书·食货志》曰：‘元龟名蔡。’师古 曰：‘本以 蔡（蔡国）出善龟，故名龟为蔡。’《抱朴子》：‘《玉策记》曰：千岁龟，五色，额骨起如角，浮於莲叶之上，或在丛蓍之下。’”
[ shī cài ]1.犹蓍龟，筮卜。2.比喻德高望重的人。
[ wú cài ]1.吴 地和 蔡 地。南朝 宋 鲍照《芜城赋》：“吴 蔡 齐 秦 之声，鱼龙爵马之玩。”钱振伦 注：“《楚辞》曰：‘吴 歈 蔡 謳。’”参见“吴歈”。2.金 诗人 吴激、蔡松年 的并称。详“吴蔡体”。
[ wú cài tǐ ]金 吴激、蔡松年 均工乐府，齐名，时号“吴蔡体”。金 元好问《中州集·蔡丞相松年》：“百年以来，乐府推 伯坚（蔡松年）与 吴彦高（吴激），号‘吴蔡体’。”《金史·文艺传上·蔡松年》：“﹝ 蔡松年 ﹞文词清丽，尤工乐府，与 吴激 齐名，时号‘吴蔡体’。”
[ xià cài ]古邑名。故城在今 安徽 凤台县。
[ zhāng cài ]东汉 张衡 和 蔡邕 的并称。