[ chēng yàn ]吊唁。语本 南朝 梁 刘勰《文心雕龙·书记》：“谚者，直语也。丧言亦不及文，故弔亦称谚。”宋 王安石《寿安县太君李氏墓志铭》：“孙曾詵詵，馈祀裕如，乡人归高，称谚嘆息。”
[ gǔ yàn ]古代流传下来的谚语：中国有句～，只要功夫深，铁杵磨成针。
[ jiē tán xiàng yàn ]大街小巷里人们的议论。指民间的舆论。同“街谈巷议”。
[ lǐ yàn ]民间谚语。 宋 欧阳修 《归田录》卷二：“俚谚云：‘ 赵老 送灯臺，一去更不来。’不知是何等语，虽士大夫亦往往道之。” 鲁迅 《儗播布美术意见书》：“当立国民文术研究会，以理各地歌谣，俚谚，传说，童话等。”
[ bǐ yàn ]俗语。《韩非子·五蠹》：“鄙谚曰：‘长袖善舞，多钱善贾。’”汉 司马相如《上书谏猎》：“故鄙谚曰：‘家累千金，坐不垂堂。’”《资治通鉴·唐代宗大历二年》：“鄙谚有之：‘不痴不聋，不作家翁。’”章炳麟《訄书·订文》附《正名杂义》：“《礼》有‘追胥’，律令伪为‘缉捕’，而鄙谚谓‘俾睨侦伺’，犹存‘胥’语。”
[ mín yàn ]民间谚语，如：“人不可貌相，海水不可斗量”，“路遥知马力，日久见人心”。
[ nóng yàn ]有关农业生产的谚语，是农民从长期生产实践中总结出来的经验，对于农业生产有一定的指导作用。如“谷雨前后，种瓜点豆”，“头伏萝卜二伏菜”。
[ shì yàn ]俗谚。南朝 陈 徐陵《在吏部尚书答诸求官人书》：“且世谚云：图官在乱世，觅富在荒年。”
[ yàn yǔ ]熟语的一种。群众中广泛流传的现成语句。多数是人民群众长期生产和生活经验的总结，用简单通俗的话表达出深刻的道理。如“众人拾柴火焰高”“春雨贵如油”。