[ dōng jiā xiào pín ]颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。
[ hán pín ]亦作“含嚬”。谓皱眉。形容哀愁。
[ dōng shī xiào pín ]美女西施病了，皱着眉头，按着心口。同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕（见于《庄子·天运》）。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿，效果很坏。
[ jiāo pín ]亦作“娇嚬”。谓蹙眉含愁的媚态。南朝 梁简文帝《长安有狭邪行》：“小妇最容冶，映镜学娇顰。”唐 李百药《火凤词》之二：“娇嚬眉际敛，逸韵口中香。”宋 晏几道《少年游》词：“南楼翠柳，烟中愁黛，丝雨恼娇顰。”
[ nòng pín ]故作愁容以媚人。颦，皱眉。
[ pín shēn ]忧愁叹息。宋 黄庭坚《赠送张叔和》诗：“吏能束缚老姦手，要使鰥寡无顰呻。”任渊 注：“顰呻，谓蹙頞悲叹。”宋 范成大《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠》：“百年顰呻顷，共此过隙光。”清 黄宗羲《念桩许公霍丘名宦录序》：“但使里巷阡陌之间，其顰呻得自达而已。”
[ pín xiào ]古代美女 西施 病心而捧心皱眉，其里丑女以为美而效之。见《庄子·天运》。后因以“顰效”形容丑拙之人强学美女之法，弄巧反成拙。
[ pín xiào ]1.皱眉和欢笑。2.借指厌恶和喜欢。
[ liǔ pín méi xiào ]形容柳吐芽梅盛开的早春景色。
[ xī pín dōng xiào ]西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
[ xiào pín ]比喻不考虑条件而盲目模仿，效果恰恰相反。后来也用作模仿的意思。颦（pín）。参见〔东施效颦〕