[ dōng jiā xiào pín ]颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。
[ dōng shī xiào pín ]美女西施病了，皱着眉头，按着心口。同村的丑女人看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，却丑得可怕（见于《庄子·天运》）。后人把这个丑女人称作东施。“东施效颦”比喻盲目模仿，效果很坏。
[ xī pín dōng xiào ]西施捧心、东施效颦。比喻以丑陋学美好而愈显其丑。
[ xiào pín xué bù ]比喻盲目模仿而弄巧成拙。亦作“东施效颦”、“邯郸学步”。
[ yī pín yī xiào ]颦：皱眉。指忧和喜的表情。
[ yī xiào yī pín ]指脸上的表情。同“一颦一笑”。